Эмоции на английском

В английском языке очень много различных слов и выражений для описания того, что нравится говорящему, а что не нравится. Какими же словами правильно выражать свои эмоции? Английский Университет подготовил небольшой список ключевых фраз и слов, а так же примеры их использования в предложениях.

Ключевые слова и фразы:
love — любить, обожать
like — любить, нравиться
dislike — не любить
fond of — любить, нравиться
adore — обожать
can’t bear — не выносить, терпеть не мочь
can’t stand — не выносить
hate — ненавидеть, очень сильно не любить
detest — ненавидеть, питать отвращение
loathe — ненавидеть, чувствовать отвращение

Симпатии:
I like him very much. — Мне он очень нравится.
I very much like going to parties and meeting people. — Мне очень нравится ходить на вечеринки и знакомиться с людьми.
I love eating ice-cream. — Я очень люблю мороженое.
I adore sun-bathing. — Я обожаю загорать.
She’s fond of chocolate. — Она без ума от шоколада.
I like climbing mountains. — Мне нравится лазить по горам.
I like swimming very much. — Мне очень нравится плавать.
He quite likes going to the cinema. — Ему очень нравится ходить в кино.
I like cooking.Мне нравится готовить.

Безразличие:
I don’t mind doing the housework. — Я не против того, чтобы заняться работой по дому.
I don’t mind you coming in late if you don’t wake me up. — Я не возражаю, что ты придешь поздно, если ты меня не разбудишь.

Антипатии:
She doesn’t like cooking very much. — Ей не очень нравится готовить.
He’s not very fond of doing the gardening. — Ему не очень нравится работать в саду.
I dislike wasting time. — Мне не нравится зря терять время.

Сильная антипатия:
I don’t like fish at all. — Мне совсем не нравится рыба.
He can’t stand his mother-in-law. — Он не выносит свою тещу.
She can’t bear cooking in a dirty kitchen. — Она терпеть не может готовить в грязной кухне.
He detests being late. — Он ненавидит опаздывать.

Best wishes, English University team

С наилучшими пожеланиями, команда Английского Университета